Lancement d'un Rayon de Littérature Mondiale
La CMM annonce le lancement d'un Rayon de Littérature Anabaptiste-Mennonite Mondiale.
Chaque année, la CMM annoncera la Sélection de l'Année, qui pourra être un livre, un livret ou une série d'articles. La sélection pourra avoir été publiée dans n'importe laquelle des langues parlées par les assemblées anabaptistes implantées dans 62 pays dans le monde.
"Nous n'avons pas l'intention de devenir éditeur" explique le secrétaire général de la CMM, Larry Miller. "Ce que nous voulons, c'est stimuler la création d'un rayon de littérature commune internationale. Nous souhaitons encourager les éditeurs à travers le monde à publier chaque année cette Sélection de l'Année dans leur propre langue. Ainsi, la Sélection de l'Année pourrait être disponible dans autant de langues que possible parmi les 12 langues principales que parlent 95 % des mennonites dans le monde."
Larry Miller remarque que les maisons d'édition Semilla (Guatemala) et CLARA (Colombie) ont publié de nombreux livres en espagnol et GKMI en indonésien. Le Réseau Francophone favorise la publication de livres pour le Congo, le Burkina Faso, la Belgique, la France, la Suisse et le Canada (Québec). Le Centre anabaptiste japonais commence à publier des livres en japonais. L'Eglise éthiopienne (MKC) a récemment publié un certain nombre de livres et livrets en amharique.
Larry Miller travaillera avec les consultants en communication de la CMM, Phyllis Pellman Good et Merle Good, ainsi qu'avec les rédacteurs régionaux, le personnel de la CMM, le bureau du Comité Exécutif et d'autres encore, pour choisir et promouvoir la Sélection annuelle.
Les membres des assemblées anabaptistes de tous les pays du monde peuvent nominer des livres, des livrets ou des séries d'essais ou d'articles pour la Sélection annuelle, en écrivant à Conférence Mennonite Mondiale, 8 rue du Fossé des Treize, 67000 Strasbourg, France.
"La CMM n'est pas en train d'ouvrir sa propre maison de publication" explique Phyllis Pellman Good. "Notre but est que, dans les 10 ou 20 prochaines années, une littérature commune aux églises anabaptistesmennonites puisse voir le jour. Pour cela, le rôle que peut jouer la CMM, est de présenter et de promouvoir une sélection donnée chaque année."
"C'est un effort décentralisé, qui requiert peu de moyens financiers et de temps pour le personnel de la CMM" dit Larry Miller. "Si un groupe linguistique a besoin de fonds pour traduire et distribuer la Sélection de l'Année dans sa propre langue, il devra les trouver par lui-même. La CMM n'a pas les moyens de financer ce projet."
"Le ‘Rayon' devrait être dynamique, divers, et porteur de convictions" ajoute Merle Good. "Si toutes les sélections viennent du même continent, ou abordent le même thème, le Rayon de Littérature sera un échec. Il nous faut des thèmes aussi variés que la gestion des biens, la prière, la vie de famille, l'oeuvre du Saint Esprit, la paix, des questions théologiques et historiques."
La Sélection pour 2002 vient d'être annoncée (voir article ci-dessous). Les recherches pour la Sélection 2003 ont déjà commencé. "Nous espérons recevoir des nominations de nos assemblées de partout dans le monde" dit Larry Miller.
— Service de Presse de la CMM
Sélection 2002
GRAINES D'ANABAPTISME, Eléments fondamentaux de l'identité anabaptiste d'Arnold Snyder est le premier titre qui figurera dans le Rayon de Littérature Anabaptiste-Mennonite Mondial.
Ce petit livre, qui raconte comment la "graine" anabaptiste a germé, a pour objet de présenter des éléments anabaptistes fondamentaux tout en se lisant facilement.
Les courts chapitres de ce livret de 54 pages décrivent les doctrines anabaptistes et leurs conséquences, les pratiques de l'Eglise anabaptiste et la vie de disciple (parler vrai, le partage économique et le pacifisme).
Arnold Snyder commente: "Ce livre veut fournir un point de départ à la réflexion et à la discussion."
